Skip to content Skip to sidebar Skip to footer

Chega o manga en galego da man dunha nova editorial especializada

A pesar dos milleiros de quilómetros que separan Galicia do Xapón, existe unha conexión cultural que leva décadas construíndose. Coa primeira canle en galego, a dobraxe de contidos estranxeiros converteuse nunha ferramenta fundamental para a difusión da lingua, especialmente entre o público máis novo. Boa parte destes contidos eran animes, series de animación xaponesa que chegaron…

A supervivencia das linguas minorizadas na rede

A presenza das linguas minorizadas nas aplicacións móbiles continúa sendo limitada. No caso do galego, a escaseza de ferramentas específicas e as críticas dos usuarios á calidade das traducións evidencian as dificultades para adaptar estas linguas ao ecosistema dixital actual. Volvendo ao estudo de Nuria García García, As linguas románicas minorizadas da Península Ibérica nas apps,…

Unha vitoria para o galego-asturiano

Axuntar, a Asociación para a Normalización do Galego de Asturias, recurriu o uso do termo “eonaviego” para referirse á lingua falada no occidente asturiano, empregado no Decreto 25/2024 polo Tribunal Superior de Xustiza de Asturias. Esta denominación, tradicionalmente relacionada coa lingua da comarca asturiana entre o río Eo e o Navia, é, segundo  Axuntar, contraria á…