Un novo estudo publicado en Estudos de Lingüística Galega analiza a presenza das distintas linguas no espazo público de Vigo e conclúe que o castelán continúa sendo a lingua maioritaria na sinalización da cidade, cunha diferenza especialmente marcada entre os carteis promovidos por institucións públicas e os creados por empresas, comercios ou particulares. A investigación…
O Concello da Coruña prepara unha diagnose sociolingüística específica da cidade como paso previo á elaboración do que será o seu primeiro Plan de Normalización Lingüística. O traballo incluirá unha enquisa telefónica a entre 800 e 1.200 persoas, análise territorial por barrios e un estudo sobre o emprego do idioma dentro da propia Administración municipal.…
Os nomes dos negocios non só serven para identificar unha tenda, un bar, unha asesoría ou unha empresa. Tamén forman parte da imaxe dunha cidade. Están nos escaparates, nas fachadas, nos rótulos luminosos, nas placas profesionais ou nas portas de locais que percorremos a diario. Esa presenza, ás veces case invisible pola súa familiaridade, constrúe…
A sociolingüista María López Sández , profesora de Didáctica da Lingua e da Literatura na Universidade de Santiago de Compostela e membro da Real Academia Galega, participa como coordinadora do Seminario de Sociolingüística da RAG nun dos proxectos máis destacados de dinamización lingüística no ámbito educativo galego: Modo galego, actívao!. Este programa, impulsado en…
O Concello de Rois colaborará coa Real Academia Galega (RAG) na elaboración dun mapa sociolingüístico escolar que analizará o uso e as actitudes cara á lingua galega entre a poboación máis nova do municipio. O proxecto, coordinado polo Seminario de Sociolingüística da RAG, supón o primeiro acordo deste tipo cun concello de menos de 5.000…
A publicación dun vídeo da influencer viguesa Rebeca Stones no que relataba as súas dificultades para expresarse en galego converteuse nun fenómeno viral que transcendeu o ámbito das redes sociais. Cunha comunidade de máis de medio millón de seguidores, Stones compartiu o seu intento de recuperar a lingua propia e as inseguridades que ese proceso…
Nun instituto galego, unha rapaza acompaña a súa nai a unha reunión co profesorado. No centro de saúde, un neno explica ao médico o que lle pasa ao seu irmán. Noutros casos, unha adolescente transmite unha carta oficial chegada da administración ou interpreta nun comercio. Son escenas cotiás, pero poucas veces nomeadas: a intermediación lingüística…
Francisco Dubert García é profesor titular do Departamento de Filoloxía Galega da Universidade de Santiago de Compostela dende o ano 2000 e investigador do Instituto da Lingua Galega (ILG), ao que se incorporou como bolseiro en 1989 para traballar na edición do Atlas Lingüístico Galego (ALGa). Doutorouse en 1998 cunha tese sobre o galego falado…