A USC e a Real Academia Galega (RAG) retomaron este luns 3 a celebración dos cursos de lingua e cultura galegas ‘Galego sen fronteiras’, despois de tres anos de interrupción por mor da pandemia. Nesta trixésimo terceira edición participarán ata o 24 de xullo preto de medio cento de estudantes de países de tres continentes. “Non hai nada máis íntimo que poida expresar a cultura dun pobo que a lingua que aprendemos a falar cando somos nenos e nenas”, afirmou a vicerreitora de Estudantes e Cultura, Pilar Murias, quen se referiu tamén á ollada aberta dos estudantes para coñecer a cidade que os acolle, Santiago de Compostela, alén dos tópicos. “Marcharedes namorados, podedes telo por seguro, igual que nós ficaremos namorados de vós. Poucos días pero moi intensos, así é sempre. E logo, por onde queira que a vida vos leve, sempre vos teremos polos nosos embaixadores”, díxolles o presidente da RAG, Víctor F. Freixanes, no acto inaugural celebrado na Facultade de Filosofía da USC.
Verter a literatura galega
Os alumnos e alumnas desta edición proceden dos Estados Unidos, da Arxentina, do Reino Unido, do Brasil, da India, da China, Finlandia, Francia, Países Baixos, Italia, Ecuador, Cuba, Polonia, Alemaña, Rusia, Suíza, Austria, Chequia e México, así como doutras comunidades autónomas. Súmanse aos preto de 3.000 que dende 1988 pasaron polas aulas duns cursos que, como apuntaron tamén os demais intervenientes no acto deste mediodía, “contribúen a espallar a lingua e a cultura de noso por todo o mundo”. Moitas das persoas estranxeiras e doutros territorios de España que na actualidade se dedican a verter a literatura galega a outras linguas e a ensinar o galego en universidades europeas, americanas ou asiáticas foron antes estudantes deste programa.
O alumnado gozará durante tres semanas dunha experiencia de inmersión lingüística e social en Galicia ao tempo que acode a clases e seminarios organizados por niveis. A oferta complétase con visitas e outras actividades que ofrecen unha aproximación á realidade da comunidade dende distintas perspectivas, da literaria e lingüística á musical á artística e paisaxística.
A programación de actividades inclúe ademais obradoiros de baile tradicional e regueifa a cargo de Mercedes Prieto e Alba María, respectivamente; unha viaxe no tempo polas rúas de Santiago de Compostela a través das músicas que se escoitaron e crearon na cidade e mais unha excursión á Costa da Morte.
