Skip to content Skip to sidebar Skip to footer
Destadas 2, Investigando

Os nomes que devoran as canteiras, os encoros e as urbanizacións: a RAG pon o foco na toponimia en perigo na XI Xornada de Onomástica

A desaparición dunha pedra, dun camiño, dunha fonte ou dunha veiga pode supoñer algo máis que unha transformación física da paisaxe. Co elemento do territorio pode desaparecer tamén o nome co que unha comunidade o identificou durante xeracións, especialmente cando se trata de microtopónimos que non contan coa protección administrativa reservada aos nomes oficiais dos…
1 minuto ago0Likes0Comments
Destadas 2, Investigando

A castelanización histórica deixou unha pegada profunda nos apelidos: o 19% das formas presentes en Galicia son españolas e outro 7% híbridas

A substitución do galego polo castelán na documentación escrita a partir do século XVI deixou unha pegada que continúa sendo visible nos nomes e apelidos da poboación. Unha parte importante dos apelidos orixinariamente galegos foi traducida, modificada foneticamente ou adaptada morfoloxicamente ao castelán durante os séculos seguintes, un proceso que a filóloga e académica Ana…
18 Agosto, 20260Likes0Comments