O xoves, 12 de decembro, a Deputación Provincial da Coruña fixo pública a entrada do 5 de decembro ao Boletín Oficial de la Provincia de A Coruña (BOP) unha convocatoria de axudas e subvencións para o vindeiro 2025 dirixidas a empresas produtoras, distribuidoras e encargadas da exhibición de obras audiovisuais en lingua galega pertencentes á…
Paola Costa Villanueva é a gañadora da primeira modalidade do décimo certame #traduceTED2024, impulsado dende o Servizo de Normalización Lingüística da Universidade de Santiago de Compostela e dotado de 1.300 euros para o recoñecemento de traballos de tradución e subtitulación a galego de audiovisuais sobre diferentes temáticas científicas. Villanueva elaborou a escrita en galego de…
Xa pola súa cuarta edición, o concurso #DígochoEu ten aberta a convocatoria deste ano na que lle propoñen ao estudantado galego de Primaria e Secundaria a creación dun vídeo de menos dun minuto sobre un tema próximo á súa contorna. Orixinalidade e innovación son as máximas que propoñen ao estudantado para conseguir, como nas edicións…
O alumnado do Colexio Plurilingüe Galaxia, no concello coruñés de Ribeira, realizou un proxecto audiovisual "QUERIDA NAI", con motivo conmemorativo polo 25 de novembro, no marco curricular de Educación Plástica e Arte. O vídeo, dispoñible na súa canle de YouTube e cun guión en formato epistolar no que se adican unhas verbas a unha figura…
Facultade de Ciencias Económicas e Empresariais da USC e o Servizo de Normalización Lingüística veñen de conceder, na súa primeira edición, o recoñecemento "Mocidade ao mando: explorando a Economía e a Empresa" ás alumnas Lucía Gil e Rosalía Moraig, do IES Rosalía de Castro. O certame vai dirixido ao alumnado de ensino medio de toda…
Será o próximo 2 de setembro cando a plataforma Amazon Prime estree a serie "O señor dos aneis: o poder do anel", que tamén se poderá ver con subtítulos e dobraxe en galego. Así o anunciou a Secretaría Xeral de Política Lingüística na súa conta de Twitter, quen aplaude o estreno, que se suma ás…
Tyrunt galaico, tamén coñecido como Dinosetiño, Poochyena e Mightyena galaicos ou Delibird galaico son algunhas das formas rexionais que se poderán ir descubrindo na adaptación de Pokémon Galicia, un proxecto que xa ten data de estrea. Inaugurando o mes de agosto, dende as redes sociais de Pokémon Galicia anunciaron que a versión beta do xogo…
Despois de que o pasado mes de marzo a Xunta e Netflix chegasen a un acordo para dobrar e lexendar en galego contido da plataforma, empézanse a ver os froitos de dito acordo. A plataforma de streaming Netflix anunciara por aquel entón a incorporación dun total de 70 títulos en galego ata final de ano,…