Ir ao contido Ir á barra lateral Ir ao pé de páxina

O Congreso xa permite aos deputados presentar iniciativas parlamentarias en galego

Desde este venres, os grupos parlamentarios que operan no Congreso dos Deputados poden presentar documentos para o rexistro das súas iniciativas exclusivamente en galego, catalán ou éuscaro, sen necesidade de acompañalos dunha tradución ao castelán. Este cambio representa un novo paso cara á normalización do uso das linguas cooficiais nas institucións do Estado.

A presidenta das Cortes, Francisca Armengol, subliñou que esta medida reflicte un “compromiso claro coa diversidade lingüística e cultural de España”, en liña coa reforma do Regulamento do Congreso aprobada ao inicio da actual lexislatura. Segundo Armengol, a iniciativa reforza a idea de que as institucións deben falar “as linguas das persoas ás que representan”.

Ata o de agora, os documentos rexistrados debían incluír unha tradución ao castelán, mais este requisito foi eliminado. A presidenta das Cortes salientou que esta medida revaloriza o patrimonio lingüístico e facilita que os deputados poidan expresarse no idioma “no que pensan e senten”.

O uso do galego e das outras linguas cooficiais nos debates parlamentarios xa fora impulsado coa introdución dun servizo de tradución simultánea. Segundo Armengol, “lonxe de dividir e romper España, o uso das linguas oficiais contribúe a coser, recoñecendo a súa pluralidade”.

Deixe un comentario

Este sitio emprega Akismet para reducir o spam. Aprende como se procesan os datos dos teus comentarios.