Oh Captain! My Captain!”, un dos poemas máis célebres de Walt Whitman, foi escrito en 1865 en homenaxe ao presidente dos Estados Unidos Abraham Lincoln tras o seu asasinato. Case un século despois, en 1951, foi vertido por primeira vez ao galego, desde o exilio en México, por Florencio Delgado Gurriarán (1903 - 1987). “Adaptouno con certo…
A Real Academia Galega celebrará as Letras Galegas adicadas este ano ao poeta natural do Vilamartín de Valdeorras, Florencio Delgado Gurriarán (1903-1987) cun gran número de actividades. Asi o sinalou o presidente da RAG, Víctor F. Freixanes que destacou a dimensión como poeta e traballador da lingua que emprega o galego das terras de Valdeorras…