No ano 1989 saía á luz a primeira Biblia en galego, unha edición que foi merecedora do Premio Nacional de Tradución. Un equipo humano formado por 20 tradutores, máis a revisión lingüística e a coordinación da edición fixeron posible que unha das grandes obras da historia puidese estar dispoñible en galego, tras traducila directamente dos…
O 50% do importe da subvención que reciben as bibliotecas de entidades locais debe estar destinado á adquisición de fondo bibliográfico editado en castelán. Este é o dato co que A Mesa pola Normalización Lingüística denuncia a discriminación e “ataque ao galego”.
Dende a Mesa denuncian que a convocatoria das subvencións da Xunta de Galicia para…
Quen non comete erros como *sen embargo, *xeralizar, *ubicación ou *búsqueda? Para iso a Universidade de Vigo publica a Breve guía para mellorarmos o uso do galego, que ten como obxectivo “superar os erros que conforman a nosa peculiar forma de comunicármonos e engrandecer o control que temos sobre as nosas prácticas comunicativas en lingua…
A recente obra do profesor e membro da Mesa pola Normalización Lingüística, Carlos Callón, O libro negro da lingua galega (Editorial Xerais) fai un percorrido pola situación do galego dende o s. XVI. Dende a súa publicación o pasado 9 de xuño, numerosas cidades e vila de toda a comunidade acolleron a presentación do libro,…
A Real Academia Galega, coa colaboración da Universidade de Santiago de Compostela e a Asociación Galega de Onomástica, organizará un congreso internacional sobre a toponimia nos camiños de peregrinación a Santiago de Compostela.
Do 21 ao 23 de setembro, a Facultade de Filoloxía da USC reunirá expertos de institucións académicas galegas, españolas e europeas que…
A tiktoker portuguesa Leona Fonseca (@leona.fonseca) respondeu nas súas redes sociais á pregunta dunha seguidora que se mostraba interesada no significado de “galega”, segundo é usada pola cultura xitana en Portugal.
Ante dita cuestión, que considerou “muito engraçada”, a tiktoker portuguesa explicou o funcionamento por grupos familiares do pobo xitano. Como explica, a división…
A través do programa TeCE Redes, a Secretaría Xeral de Política Lingüística busca fomentar o uso e presenza do galego dotando cunha cantía duns 10.000 euros diferentes proxectos culturais. Os beneficiarios destas axudas veñen de ser publicados, sumando un total de 52 propostas de carácter moi diverso.
Dende producións de videoclips, a libros ilustrados, pasando por…
A entidade Amigos do Libro Galego/Artes e Letras, vén de publicar Fisterra, unha obra composta por 40 relatos curtos inéditos que percorre a tradición narrativa galega. Méndez Ferrín, Marina Mayoral, Darío Xohán Cabana ou Olga Novo son algúns dos autores que se atopan entre as máis de 450 páxinas que conforman a obra.
Un “encontro virtual…