Skip to content Skip to sidebar Skip to footer
Destacadas, Universo Galego

Do norte de Alemaña ao galego da rúa: o que descobren os estudantes de Kiel cando chegan a Galicia

Aprender galego a máis de 2.000 quilómetros de Galicia e comprobar despois como esa lingua estudada durante meses aparece nos carteis dun comercio, nun museo, nunha universidade ou nunha conversa cun condutor de autobús. Ese foi un dos cambios de perspectiva que experimentou un grupo de estudantes do Centro de Estudos Galegos (CEG) da Christian-Albrechts-Universität…
12 Setembro, 20261Like0Comments
Destacadas, Investigando

A RAG estrea un novo dicionario castelán-galego en liña con 26.000 entradas e vocación pedagóxica

O inicio do curso escolar chega acompañado dunha nova ferramenta dixital para a consulta, o estudo e a aprendizaxe do galego. A Real Academia Galega (RAG) puxo este xoves en funcionamento o seu novo Dicionario castelán-galego en liña, coñecido como DRAGBIL, un recurso que pretende facilitar a procura de equivalencias entre ambas as linguas e…
10 Setembro, 20260Likes0Comments
Destacadas, Investigando

O castelán segue dominando a paisaxe lingüística de Vigo e o galego gaña peso sobre todo na sinalización institucional

Un novo estudo publicado en Estudos de Lingüística Galega analiza a presenza das distintas linguas no espazo público de Vigo e conclúe que o castelán continúa sendo a lingua maioritaria na sinalización da cidade, cunha diferenza especialmente marcada entre os carteis promovidos por institucións públicas e os creados por empresas, comercios ou particulares. A investigación…
3 Setembro, 20260Likes0Comments
Destacadas, Investigando

As pemes, ante o reto de galeguizarse: “Se se deixan levar pola marea, a marea lévaas ao castelán”

Unha empresa pode ter propietarios galegofalantes, empregados que utilizan habitualmente o galego entre eles e mesmo desenvolver a súa actividade nun sector no que o idioma está presente de maneira espontánea. Porén, ao cruzar a porta da oficina, atender unha chamada ou elaborar unha factura, o castelán pode converterse automaticamente na lingua de traballo. Situacións…
1 Setembro, 20260Likes0Comments
Destacadas, Eu son neofalante

Julia, neofalante de Washington, aprendeu galego coa familia, coa música e na aldea: “Se tes unha relación baseada na lingua, xa non tes vergoña”

Hai aproximadamente dez anos, cando Julia chegou por primeira vez a Galicia dende Washington DC, aínda non dominaba o castelán e o galego era para ela unha lingua practicamente descoñecida. Hoxe, con 33 anos e instalada desne hai dous meses na Coruña, escolle precisamente o galego para relacionarse con boa parte das persoas que atopa…
29 Agosto, 20261Like0Comments
Destacadas, Eu son neofalante

Das Canarias aos Países Baixos pasando por Santiago: “As miñas interaccións coa xente foron o máis importante para aprender galego”

Natalio García chegou a Galicia dende Tenerife cando tiña 18 anos. Viña estudar a Santiago de Compostela e o contacto directo coa sociedade e coa cultura galegas fíxolle entender que aprender a lingua era tamén unha maneira de formar parte do lugar no que comezaba unha nova etapa da súa vida. Anos despois, xa residente…
22 Agosto, 20260Likes0Comments
Destacadas, Universo Galego

Queres ler A Odisea antes de ver a película de Nolan? Podes facelo en galego

A estrea de A Odisea, a nova superprodución de Christopher Nolan, converteu de novo o poema épico atribuído a Homero nun dos grandes protagonistas da actualidade cultural. A expectación arredor da adaptación cinematográfica está a espertar o interese de milleiros de persoas por unha das obras fundacionais da literatura occidental, escrita hai arredor de tres…
2 Agosto, 20260Likes0Comments